I was missing something. The only way it saves is from the ObiTalk website UI!

-learning slowly-
Now inbound and outbound calling are working. Caller ID is sending the number (instead of No Caller ID) but not a name. There's an exclamation point to the right of the caller ID text field but no legend to explain what that is... Continuing to try things. D: